Why can the Hubble Space Telescope see distant galaxies but not exoplanets?

Despite Hubble’s marvelous ability to image distant galaxies, the telescope isn’t able to image extrasolar planets.