The Las Campanas Observatory, shown here in an artist’s rendering, is due to be completed in about 10 years. The observatory will combine seven mirror segments for a telescope effectively 24.5 meters across — about 10 times the size of the Hubble Space Telescope.