An artist’s rendering of the European Space Agency’s Gaia spacecraft, which is mapping the positions, distances and movements of more than a thousand million of the Milky Way’s stars.