Both Mars and Titan have a problematic gas — methane — in their atmospheres. The source, say scientists, may be a special type of ice that traps methane.